Le patrimoine naturel du Boisé Jean-Milot / The Natural Heritage of Jean-Milot Woods

Depuis ses lisières, le boisé Jean-Milot a été témoin des grandes étapes de l’histoire territoriale de la région : le ruisseau de la Grande-Prairie (aussi connu sous le nom de ruisseau Molson), les terres agricoles, les dépotoirs à neige, la régénération forestière et l’action communautaire. Aujourd’hui, cet îlot de verdure est devenu un remarquable site de restauration écologique. Cette promenade vous propose d’explorer le passé et le présent de ce paysage, avec un regard tourné vers l’avenir. Quels indices dans l’environnement nous révèlent les phases d’occupation humaine, et à quoi ressemblera ce boisé dans 5, 10 ou 50 ans ? (This walk will be presented primarily in French, however, we invite you to pose questions and converse in English.)